El dúo colombiano Cumbiafrica, recordado por éxitos dentro de la música electrónica y el latin
house como Morenita, Águila y El Sueño, inicia una nueva etapa creativa marcada por
colaboraciones internacionales y el diálogo entre tradiciones musicales de distintos continentes.
Sus próximos lanzamientos, Sheel Sheel (Drone Song) y Batonga, este último publicado por Decca
Records France (Universal Music Group), construyen puentes sonoros entre Palestina, Benín,
Andalucía y Colombia a través de una propuesta que fusiona electrónica contemporánea, ritmos
afrolatinos y músicas de raíz.
El primero de estos trabajos, Sheel Sheel (Drone Song), nace de una historia real ocurrida en Gaza.
Inspirado por el gesto del profesor palestino Ahmed Muin AbuAmsha, quien decidió convertir el
zumbido de los drones militares en una canción junto a niños desplazados por la guerra, el
proyecto transforma uno de los sonidos más reconocibles del conflicto en un acto colectivo de
creación y esperanza.
El lanzamiento, realizado junto a Ahmed y el colectivo Gaza Birds Singing, reinterpreta una canción
tradicional palestina desde una mirada contemporánea que conecta Oriente Medio, Andalucía y
América Latina. El 100% de las regalías generadas por el proyecto será destinado a la escuela de
música Gaza Birds Singing.
La segunda entrega de este ciclo es Batonga, una colaboración con la legendaria artista beninesa
Angélique Kidjo, ganadora de cinco premios Grammy y una de las voces más influyentes de la
música africana contemporánea. Por primera vez, el icónico himno panafricano es reinterpretado
desde el universo sonoro de Cumbiafrica, llevando la canción al terreno del Afro Latin House y
acercándola a una nueva generación de oyentes. El lanzamiento será publicado por el sello Decca
Records France, perteneciente a Universal Music Group, consolidando la proyección internacional
de esta nueva etapa del dúo colombiano.
La versión propone un diálogo entre la voz de Kidjo y la de MORENITA, vocalista principal de
Cumbiafrica, quien aporta versos originales en español que celebran la fuerza femenina y el
arraigo: “Raíces fueron mis pies, mis manos ramas en flor, erguida caminaré como árbol buscando
el sol. Ya nada borrará mi voz”. La producción entrelaza los cantos originales en lengua fon con
percusiones Afro House, capas rítmicas latinas y una estética electrónica orgánica y bailable,
consolidando a Batonga como un puente cultural entre Benín y América Latina.
Con estos dos lanzamientos, Cumbiafrica reafirma una identidad artística basada en el encuentro
entre culturas y en la capacidad de la música para crear comunidad. Si Sheel Sheel (Drone Song)
convierte el ruido de la guerra en una experiencia compartida, Batonga celebra la memoria, las
raíces y el poder transformador de las voces afrodescendientes. Juntas, ambas obras representan
la esencia del proyecto Cumbiáfrica y Alé Kumá: una electrónica global que no solo invita a bailar,
sino también a reconocer las historias y los territorios que conectan a los pueblos del mundo.
Sigue a Cumbiáfrica en sus redes sociales
Instagram: https://www.instagram.com/cumbiafrica
Facebook: https://www.facebook.com/cumbiafrica/



